“Intertextuality and trauma: Muhammad Malas as the transnational, Syrian, and Arab auteur”