Breaking the Illusion of Masculinity: Contrasting Perspectives in Namik Kemal’s Novels and Nuri Bilge Ceylan’s Films Stranded in the Ottoman Empire: Translational Adventures of Robinson Crusoe Women of Nature: Pleasure Seekers of Ottoman Literature Heroes in the Making: Translated European Literature in the Tanzimat Era A Novel of Hybrid Lives and Hybrid Narratives: Safveti Ziya’s In the Corners of Salons (1888-9) Teaching Ottoman Turkish: Methods, Planning, and Strategies Anxiety over Masculinity in Ottoman Erotic Fiction Politicizing Waltz: Dancing and National Identity in Safveti Ziya’s in the Corners of Salons