Contact
Primary Phone: 00971561715540
ABOUT
I have a PhD from the School of Oriental and African Studies (SOAS), The University of London and an MA in comparative literature from the University of La Manouba, Tunisia. I am the author of Eastern Luminaries Disclosed to Western Eyes: a Critical Evaluation of the Translations of the Muʿallaqāt into English and French (1782-2000), published by Peter Lang in 2008. I have articles in the fields of comparative literature and translation studies published in scholarly high-indexed peer-reviewed journals. I am also peer reviewer in high-indexed journals that publish in the fields of translation studies and literary translation. I have been teaching at different universities across Tunisia, the Kingdom of Saudi Arabia and the United Arab Emirates. I am currently a full-time faculty member at the Translation Studies Program, Department of Languages and Literature, UAE University.
Discipline
Other
Sub Areas
Translation
Comparative
Arab Studies
Specialties
Translation Studies
Translation Quality Assessment
Literary Translation
Languages
Arabic (native)
English (fluent)
French (fluent)
Education
PhD
| 2005
| University of London
MA
| 1999
| Faculte des Lettres la Mannouba
BA
| 1995
| Faculte des Lettres Sousse
Abstracts